LE CORAN
traduit par Kasimirski (1840)
Annotations de Kasimirski - NB : la numérotation
des versets diffère des autres traductions
Revenir à la liste des
traducions du Coran
Sourate 63
LES HYPOCRITES
Donnée à Médine. - 11 versets.
Au nom de Dieu clément et miséricordieux.
1. Lorsque les hypocrites viennent chez toi, ils disent : nous attestons
que tu es l'Apôtre de Dieu. Dieu sait bien que tu es son Apôtre, et il
est témoin que les hypocrites mentent.
2. Ils se font un rempart de leur foi, et détournent les autres du sentier
de Dieu. Quelle détestable conduite que la leur !
3. Ils ont d'abord cru, puis ils retournèrent à l'incrédulité. Le sceau
a été apposé sur leur cœur, et ils ne comprennent rien.
4. Quand tu les vois, leur extérieur te plaît ; quand ils parlent, tu
les écoutes volontiers ; mais ils sont comme des soliveaux appuyés contre
la muraille ; que le moindre bruit se fasse entendre, ils croient
qu'il est dirigé contre eux. Ce sont tes ennemis. Evite-les. Que Dieu
les extermine. Qu'ils sont faux !
5. Quand on leur dit : Venez, l'Apôtre de Dieu implorera Dieu pour vous,
ils détournent leurs têtes, ils s'éloignent avec dédain.
6. Peu leur importe si tu implores le pardon de Dieu pour eux ou non.
Dieu ne leur pardonnera pas, car Dieu ne dirige point les pervers sur
la droite voie.
7. Ce sont eux qui disent aux Médinois : Ne donnez rien aux émigrés qui
sont avec le prophète, et ils seront forcés de l'abandonner. Les
trésors des cieux et de la terre appartiennent à Dieu ; mais les hypocrites
n'entendent rien.
8. Ils disent : Si nous retournions à Médine, le plus fort chasserait
le plus faible. La force appartient à Dieu ; elle est avec son Apôtre,
avec les croyants ; mais les hypocrites ne le savent pas.
9. 0 croyants ! que vos richesses et vos enfants ne vous fassent point
oublier Dieu ; car ceux qui le feraient seraient perdus.
10. Faites l'aumône des biens que nous vous accordons avant que la mort
vous surprenne ; l'homme dira alors : Seigneur, si tu m'accordais un court
délai, je ferais l'aumône et je serais vertueux.
11. Dieu ne donne point de délai à une âme dont le terme est venu. Il
connaît vos actions.
<<< SOURATE
PRECEDANTE - SOURATE SUIVANTE >>>
|